Les étrangers qui arrivent en Suisse doivent savoir un certain nombre de choses concernant le permis de conduire suisse. Le premier point est qu’un permis étranger n’y est utilisable sans formalités que pendant une année et seulement à titre privé. Ceux qui ont obtenu le leur dans l’un des 45 pays dont la Suisse reconnaît le permis, doivent en faire l’échange contre un permis suisse au bout d’un an. Ceux dont le pays où ils ont obtenu leur permis n’est pas dans cette liste, doivent, en plus, passer un examen de conduite pour obtenir leur permis suisse. Les uns et les autres doivent pour ce faire, et prolonger leur droit de conduire en Suisse au-delà d’une année de séjour, fournir à l’administration Suisse leur permis étranger original, une pièce d’identité suisse (ou un livret pour étrangers), une photo couleur et une attestation d’opticien récente. Attention : ceux qui doivent repasser une épreuve de conduite, n’ont le droit de le faire qu’une fois. S’ils échouent, ils doivent repasser leur permis comme des suisses, suivant les règles du pays !

Samaritains, 2e phase….

Il faut le savoir, en Suisse, il ne suffit pas de savoir conduire pour avoir le droit de le faire. Il faut aussi être capable de donner des premiers secours à des accidentés, c’est obligatoire (sauf pour ceux qui ont déjà leur permis A ou B). Et il faut, dans les trois ans qui suivent l’obtention de son permis, suivre un cours de 2 phases pour faire passer le permis à l’essai au permis tout court ! Plus sur : https://my-ds.ch/index.php/fr/.